Sakala, pakala
- Kaip galima sukurti savo kalbą?
Džanis Rodaris
SAKALA, PAKALA
Kartą du berniukai sėdėjo tyliame kiemely ir norėjo sugalvoti naują kalbą. Šitos kalbos neturėjo suprasti nė vienas žmogus pasaulyje, tik juodu.
– Sakala, pakala, – tarė vienas.
– Pakala, sakala, braf! – atsakė kitas.
Ir abu pratrūko juoktis.
Netoli jų, antrojo aukšto balkone, sėdėjo senas geras sinjoras ir skaitė laikraštį. O name priešais pro langą žiūrėjo sena sinjora, paprasta, nei gera, nei pikta.
– Kokie vis dėlto kvaili tie vaikai, – pasakė ji.
Tačiau gerasis sinjoras paprieštaravo.
– Aš taip nemanau, – tarė jis.
– Negi jūs suprantate, ką jie vapalioja.
– O kaipgi! – atšovė gerasis sinjoras. – Žinoma, viską suprantu. Vienas pasakė: „Šiandien puiki dienelė“, o kitas jam atsakė: „Rytoj bus dar puikesnė.“
kalba
kalbą
- Kodėl berniukai norėjo sugalvoti naują kalbą?
- Kaip jie tai darė?
Sinjoras, sinjora – ponas, ponia (pagarbus itališkas kreipimasis).
Vapalioja – niekus kalba.
Sinjora suraukė nosį, bet nutylėjo, nes vaikai vėl ėmė kalbėtis savo kalba.
– Maraskis, barabaskis, pimparamoskis, – tarė vienas.
– Bambarambam baskis, kumparaskis, bruf! – atsakė kitas.
Ir juodu vėl ėmė juoktis.
– Gal jūs pasakysite, kad ir dabar viską supratote?! – piktai sušuko sinjora.
– Žinoma, supratau, – šypsodamasis atsakė senasis sinjoras. – Vienas pasakė: „Kaip gera, kad mes gyvenam pasauly!“, o kitas atsakė: „Taip, pasaulis nuostabus!“
– Argi toks jau nuostabus tas mūsų pasaulis? – nenusileido sinjora.
– Bambarambam baskis, braf, brif, bruf, – atsakė senasis sinjoras.
Ištrauka iš knygos „Pasakos telefonu“Viršelio dailininkė Inga Marčiukaitytė
- Kaip manote, ar senasis sinjoras mokėjo berniukų sukurtą kalbą?
- Ar jūs esate bandę kurti savo kalbą?
- Dar kartą perskaitykite naujos kalbos žodžius. Kuriuos žodžius lengviau skaityti – suprantamus ar nesuprantamus?
Kaip sukurti kalbą?
- Pasikalbėkite savo sukurta kalba.
- Išmokykite klasės draugus pasisveikinti jūsų sukurta kalba.
Laba diena! – ...
Kaip gyveni? – ...
Viso gero! – ... - Sukurkite ir užrašykite skaičiuotę iš savo sukurtos kalbos žodžių.
- Išmokykite klasės draugus pasisveikinti jūsų sukurta kalba.
- Aptarkite, kaip žmonės mokosi naujų kalbų.
Užduotis
Prikoprikios priknyprigos pritau prilapribiauprisiai pripapritinprika?
Pagalba
- Paslaugą teikia UAB "Biznio mašinų kompanija" ir "Star Cloud OÜ"