Kaip suprasti?
Suprasti liaudišką vaizdingą posakį ne taip jau paprasta. Juk frazeologizmai – tai tokie posakiai, kuriais vienaip kas nors pasakoma, tačiau jie reiškia visai ką kita. Vienas, žiūrėdamas į ką nors, kas jam labai patinka, pasako „koks grožis“, o kitas vaizdingiau – „akių atitraukti negaliu“. Vienas pasižada „aš šį žodį įsidėmėsiu“, o kitas – „aš tą žodį įsikalsiu į galvą“.
Vaizdingi posakiai, arba frazeologizmai
- Štai dvi skiltys pasakymų. Pirmoje – vaizdingi posakiai, antroje – tie patys dalykai, pasakyti paprastai. Atrinkite, kurie vienoje ir kitoje skiltyje esantys pasakymai atitinka pagal turinį. Kas sieja visus pirmoje skiltyje esančius vaizdingus posakius?
Jis nuėjo šuns keliais. | Visas darbas veltui. |
Visą triūsą šuo ant uodegos nusinešė. | Jis labai blogai elgiasi. |
Aš ten buvau šuns vietoje. | Niekas nesužinos. |
Tinka, kaip šuniui penkta koja. | Ten manęs niekas nepaisė. |
Nė šuo nesulos. | Visiškai netinka. |
- Paaiškinkite šių frazeologizmų reikšmes.
- Kišenė neleidžia.
- Matysi kaip savo ausis.
- Galvą laužyti.
- Iš kailio nertis.
- Žodį laužyti.
- Šaukštai po pietų.
- Prisiminkite arba raskite daugiau frazeologizmų ir paaiškinkite jų reikšmes.
- Service provided by UAB "Biznio mašinų kompanija" and "Star Cloud OÜ"